"dayn hain" meaning in Bahasa Suluk

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverba bahasa Suluk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entri bahasa Suluk dengan pengepala bahasa tidak betul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Istilah pelbagai kata bahasa Suluk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan 1 entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Laman dengan entri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bahasa Suluk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perkataan majmuk bahasa Suluk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Daripada dayn + hain.",
  "lang": "Bahasa Suluk",
  "lang_code": "tsg",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverba",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kata bahasa Suluk dengan contoh penggunaan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Dayn hain in manga tau yan?",
          "translation": "Asal dari mana datang orang-orang itu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Dayn hain kaw nakarungug sin suysuy yan?",
          "translation": "Dari mana kau mendengar khabar angin itu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dari mana"
      ],
      "id": "ms-dayn_hain-tsg-adv-FnE2pN6G"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dari mana",
      "word": "dayn diin"
    }
  ],
  "word": "dayn hain"
}

{
  "categories": [
    "Adverba bahasa Suluk",
    "Entri bahasa Suluk dengan pengepala bahasa tidak betul",
    "Istilah pelbagai kata bahasa Suluk",
    "Laman dengan 1 entri",
    "Laman dengan entri",
    "Lema bahasa Suluk",
    "Perkataan majmuk bahasa Suluk"
  ],
  "etymology_text": "Daripada dayn + hain.",
  "lang": "Bahasa Suluk",
  "lang_code": "tsg",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverba",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kata bahasa Suluk dengan contoh penggunaan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "text": "Dayn hain in manga tau yan?",
          "translation": "Asal dari mana datang orang-orang itu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Dayn hain kaw nakarungug sin suysuy yan?",
          "translation": "Dari mana kau mendengar khabar angin itu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dari mana"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dari mana",
      "word": "dayn diin"
    }
  ],
  "word": "dayn hain"
}